EN- As we have already said, we lately had the opportunity to discover different and super cool brands… and the best of everything: to have the opportunity to check their work closely.
Today we have come here to tell you about L’Autre Chose! Anyone of you already know the brand?
We checked closely the news for the Autumn Winter 2015-16 of the brand. We were literally impressed  by the beauty and femininity represented in the clothes.
L’Autre Chose has created a collection designed for the contemporary woman, that in the rush of the days never gives up of his feminine side.
Well, in the clothes, we could see a reinterpretation of the classic and retro style, accompanying an undeniable elegance and modernity, with a modeling and precise cuts, for a perfect look!
But the variety of the Ready to Wear line, goes not only in style but also in tissue, patterns and colors.
But the collection does not end here guys… L’Autre Chose also has a line of shoes and accessories! That we are actually madly in love!!
Our favorites ones were the models completely covered with glitter (truly amazing)! But for those who prefer the classics, and less flashy, there is a big variety: with decolletè, flats, and ankle boots. Everything always worked with a classic heel, and with precious details that make it unique!
The bags, always following the Mood worked on clothing and shoes, are characterized by details (which make all the difference, I always say this).
We love the silhouettes worked on the clothes, indeed, we do the whole collection, which despite being super contemporary, following trends …. has its unique touch that makes it even more beautiful, elegant and unique!
 
IT- Come vi abbiamo detto, ultimamente abbiamo avuto l’opportunità di conoscere diversi marchi super cool, e il meglio di tutto: abbiamo avuto l’opportunità di valutare il loro lavoro da vicino.
Oggi siamo venute qui per parlarvi di L’Autre Chose! Qualcuno di voi già conosce il brand? 
Siamo andate a vedere le novità del marchio per il prossimo Autunno/Inverno 2015-16. Siamo rimaste letteralmente impressionate dalla bellezza e femminilità rappresentata nei vestiti. 
L’Autre Chose ha creato una collezione pensata per la donna contemporanea, che nella fretta delle sue giornate non rinuncia mai il suo lato femminile.
Nei capi, abbiamo potuto vedere una reinterpretazione dello stile classico, retrò, accompagnando una eleganza e modernità indiscutibile, con una modellazione e tagli precisi, per un look perfetto!
E la varietà della linea Ready to Wear, non è solo nello stile ma anche nei tessuti, stampe e colori.
Ma la collezione non finisce qui… L’Autre Chose ha anche una linea di scarpe e accessori.…Che per caso siamo follemente innamorate!!
 I nostri preferiti erano i modelli interamente ricoperto di glitter! Ma per chi preferisce i classici, e meno appariscente, la varietà è enorme: con decolletè, ballerine, tronchetti e stivali. Tutto sempre lavorato con un tacco classico, e con dettagli preziosi che gli rendono unici!
Le borse, seguendo sempre il Mood lavorato sui capi di abbigliamento e scarpe, sono caratterizzati da dettagli (che fanno tutta la differenza, io dico sempre questa frase).
Siamo innamorate dei vestiti, anzi, di tutta la collezione, che pur essendo super contemporanea, seguendo le tendenze …. ha il suo tocco unico che rende la ancora più bella e signorile!
 
PT- Como falamos para vocês, ultimamente tivemos a oportunidade de conhecer várias marcas super bacanas, e o melhor de tudo: poder apreciar o trabalho de cada uma bem de perto. 
Hoje viemos aqui falar de L’Autre Chose! Alguém de vocês já conhece? 
Fomos conferir de perto as novidades para o Outono Inverno 2015-16 da marca. Ficamos literalmente impressionadas com a beleza e a feminilidade representada nas peças. L’Autre Chose criou uma coleção pensando a uma mulher contemporânea, que na correria do dia-a-dia não abandona nunca seu lado feminino.
Nas peças, pudemos ver uma reinterpretação do estilo clássico, retrô,  que acompanha uma elegância e modernidade indiscutíveis! Modelagem e cortes precisos, para um Look perfeito! 
Porém a variedade da coleção Pret a Porter não é somente no estilo, mas também nos tecidos, estamparia e cores.
 Mas não para por aí… L’Autre Chose tem também a linha de sapatos e acessórios! Ficamos loucamente apaixonadas!! Nossos preferidos foram os modelos brilhantes, cobertos de glitter! Mas para quem prefere os clássicos, e menos chamativos, a variedade era enorme: com decolletès, sapatilhas, botas. Todos trabalhos com um salto clássico, e com detalhes preciosos que os rendem únicos! 
As bolsas, sempre seguindo o Mood trabalhado nas roupas e sapatos, são caracterizadas pelos detalhes (que fazem toda a diferença, sempre digo isso).

Ficamos apaixonadas pelos Shapes das roupas, alias, por toda a coleção, que mesmo sendo super contemporânea, acompanhando as tendências…. tem seu toque único, que a rende ainda mais bonita e única!

 

 

 

 

 

 
Xx.
Author

32 Comments

  1. E' una collezione stupenda, mi sono innamorata dell'abito bicolore in bodeaux e crema. Un bacio!

Write A Comment