EN-
I like to watch other fashion sites, Instagram profiles to find new
inspiration on fashion. I always find a lot of interesting ideas, and
sometimes even a small detail in the picture or article, open up a world
of new ideas for both outfits, that for the photos I take.
I saw a lot of pictures of girls wearing men’s shirts in their outfits, but since I started to see often this “trend”, for me it was super cool and very stylish, but only in the other girls , because I thought I would look very awkward hahaha.
 Until
I decided to risk (before I was too afraid to try something new in this
fashion world, but now I play, if it works it’s great, if doesn’t, it’s
a learning haha) . 
From the moment I wore the shirt and I looked myself in the mirror, love happened! And then, that day I used two new things: the shirt of course, and my favorite accessory of the moment. Those who follow me on Instagram (who does not follow me yet, follow: @julianeborges) saw the photo I posted showing my brand new watch by Diesel, I really loved the bracelet in jeans and it’s a model super easy to match. The new collection is truly amazing, discover it on the site: www.diesel.com/dieselwatch, there are many other beautiful models!
 
IT-
Mi piace guardare altri siti di moda, profili Instagram per cercare
qualche ispirazione per vestirsi. E sempre trovo un sacco di idee
interessanti, e, talvolta, anche un piccolo dettaglio nella foto o
articolo, mi aprono un mondo di nuove idee sia per gli outfit, che per
le foto che faccio.
E ho sempre visto tante foto di ragazze che indossano nei suoi outfit camicie da uomo, ma da quando ho iniziato a vedere spesso questo “trend”, per me era super cool e molto stylish,
ma negli altri perché non riuscivo a vedere me stessa indossando una
camicia da uomo, perché nella mia testa potrei sembrare molto
imbarazzante hahaha. 
Fino
a quando ho deciso di rischiare (prima avevo troppa paura di provare
qualcosa di nuovo in questo mondo della moda, ma ora sono entrata sul
serio nel gioco, se funziona bene, se non, serve da imparare haha). Dal
momento in cui ho indossato la camicia e mi sono guardata  allo
specchio, l’amore è accaduto! E poi, quel giorno ho usato due cose nuove: la camicia ovviamente, e il mio accessorio preferito del momento. Chi mi segue su Instagram (che non mi segue ancora, segue: @julianeborges) ha visto la foto che ho pubblicato mostrando il mio nuovo orologio di Diesel, mi è piaciuto molto il braccialetto in jeans ed è un modello super facile da abbinare. La nuova collezione è bellissima, entrate sul sito: www.diesel.com/dieselwatch, ci sono molti altri
modelli bellissimi!
PT-
Gosto muito de olhar outros sites de moda, perfis do Instagram para
buscar inspiração na hora de me vestir. E sempre encontro várias ideias
legais, e as vezes um pequeno detalhe na foto ou no artigo, me abrem um
mundo de novas ideias seja para Looks, que para fotos.

E eu sempre vi vaaaaarias fotos e matérias de outfits de meninas usando camisas masculinas, desde que iniciei a ver essa “tendência” , eu achava super bacana e estiloso,
mas nas outras pessoas, não conseguia me ver vestindo uma camisa
masculina, porque pensava que eu fosse parecer muito desengonçada hahaha
. Até que resolvi arriscar (antes eu tinha muito medo de tentar algo
novo nesse mundo da moda, mas agora eu me jogo, se funciona é ótimo, se
não, aprendizado haha). A partir do momento que vesti e me olhei no
espelho, o amor aconteceu! E então, nesse dia usei duas coisas novas: a camisa e meu acessório preferido do momento. Quem me segue no Instagram (quem não me segue ainda, segue lá: @julianeborges) viu a foto que eu postei mostrando meu mais novo relógio da Diesel, eu amei a que a pulseira é jeans, e é um modelo super fácil de combinar. A nova coleção está demais, acessem o site: www.diesel.com/dieselwatch, lá tem vários outros modelos lindos! 
ootd, girls wearing men's shirts, juliane borges, culture and trend, diesel, zara, choies, pepe jeans, model, watch, outfit

 

ootd, girls wearing men's shirts, juliane borges, culture and trend, diesel, zara, choies, pepe jeans, model, watch, outfit

 

ootd, girls wearing men's shirts, juliane borges, culture and trend, diesel, zara, choies, pepe jeans, model, watch, outfit

 

ootd, girls wearing men's shirts, juliane borges, culture and trend, diesel, zara, choies, pepe jeans, model, watch, outfit

 

ootd, girls wearing men's shirts, juliane borges, culture and trend, diesel, zara, choies, pepe jeans, model, watch, outfit

 

ootd, girls wearing men's shirts, juliane borges, culture and trend, diesel, zara, choies, pepe jeans, model, watch, outfit

 

ootd, girls wearing men's shirts, juliane borges, culture and trend, diesel, zara, choies, pepe jeans, model, watch, outfit

 

ootd, girls wearing men's shirts, juliane borges, culture and trend, diesel, zara, choies, pepe jeans, model, watch, outfit

 

ootd, girls wearing men's shirts, juliane borges, culture and trend, diesel, zara, choies, pepe jeans, model, watch, outfit
I was wearing:
Shirt: Pepe Jeans
Skirt: Zara
Sandals: Choies
Watch: Diesel
Xx.  

Author

23 Comments

  1. Pulito. il primo aggettivo che mi viene in mente vdendo questo look.
    Semplice e raffinato allo stesso, tempo penso immediatamente dopo.
    Complimenti ti sta d'incanto!

Write A Comment