What
are the male trends for next summer? What the designers have prepared?
What is the mood? What’s gone and what’s coming back?
Common questions after a Milan fashion week comes to an end.
Today we did a recap of the four days of men’s fashion shows that happened here in Milan.
The key words: freedom and fun.
In particular, I love the strong meaning of these two little words.
In
Milan, the menswear collections sometimes break down to the pragmatism
of how men actually dress versus the fantasy of how they would like to
think they do. (of course without generalizing). This is really nice
because it’s like a mixture of two worlds: the real one and the one we
travel in the imagination. I can affirm that this happens not only with
us women, when we imagine ourselves wearing a million clothes, when in
fact we are in pajamas working on the computer on Sunday.
Prada
brought shorts as a must have for the summer, with a casual-refined
collection. Italo Zucchelli, the creative director of Calvin Klein,
showed us how to really match the famous white t-shirt. But the jackets
are presents too! The bomber model returned to various fashion shows,
and N°21 showed this so well, the parka appeared from Diesel Black Gold
that had the famous street style, pop and sport as a source of
inspiration. Giorgio Armani has shown vintage yet contemporary, with
subtle colors, suits as if they were pajamas and wide-legged trousers.
Stefano Pilati has explored the size of the universe, the monumentality
of architecture with a minimalist collection by Ermenegildo Zegna. Fendi
links the present to the past, with sophisticated clothes but nothing
normal because the basic is not as simple as it seems, the fabrics are
very rich. Philip Plein did something like Mad Max meets The Fast and
the Furious. By law the rapper Tyga singing making the show even more
true, biker jackets and trousers … An atmosphere punk and “hip-rock”.
Finally Gucci, who surprised as Miuccia Prada. Alessandro Michele has
brought a radically different culture to Gucci. The atmosphere is
something like this: Love it or hate it! The mood is young, but nothing
related to chronological time, but tje state of mind – what a
spectacular thing -. The New Punk represented by Michele wore
bell-bottom and flare pants, denim shorts, tunics, transparent shirts,
and lace, yes, the Gucci man wear lace and some outfits even seem to
arrive from a very cool closet of ’70s.
Recap done, now is the time to take a look at the pictures, and wait to see what Paris is preparing.

IT-
Quali sono le tendenze maschili per la prossima estate? Che cosa hanno
preparato gli stilisti? Qual è il mood? Che cosa se n’è andato e cosa
sta tornando?
Domande comuni quando la settimana di moda milanese giunge al termine.
Oggi abbiamo fatto un riassunto dei quattro giorni di sfilate di moda uomo e di tutto quello che è successo qui a Milano.
La parola chiave: libertà e divertimento.
In particolare, mi piace tantissimo il significato forte di queste due piccole parole.
A
Milano, le collezioni di moda Uomo a volte rompono il pragmatismo di
come gli uomini si vestono in realtà, con la fantasia di come vorrebbero
vestirsi  (ovviamente senza generalizzare). Questo è davvero bello
perché è come una miscela di due mondi: il reale e quello di viaggiare
nella fantasia. Vi posso affermare che questo accade non solo con noi
donne che immaginiamo noi stesse indossando un milione di abiti, quando
in realtà siamo in pigiama che lavoriamo sul computer di Domenica.
Prada
ha portato gli shorts come un must have per l’estate, con una
collezione casual – raffinata. Italo Zucchelli, direttore creativo di
Calvin Klein, invece, ci ha mostrato come abbinare la famosa t-shirt
bianca. Ma anche le giacche sono presenti! Il modello bomber è ritornato
in diverse sfilate, e N°21 ha dimostrato questo alla grande, il parka è
apparso da Diesel Black Gold che ha avuto il famoso street style, pop e
lo sport come fonte di ispirazione. Giorgio Armani si è mostrato
vintage ma allo stesso tempo contemporaneo, con colori tenui, suits come
se fossero un pigiama e pantaloni modello “wide-legged”. Stefano Pilati
ha esplorato la dimensione dell’universo, il monumentalismo
dell’architettura con una collezione minimalista per Ermenegildo Zegna.
Fendi collega il presente al passato, con vestiti sofisticati ma nulla
di normali perché il basico non è così semplice come sembra, i tessuti
sono molto ricchi. Philip Plein ha fatto qualcosa come: Mad Max incontra
The Fast and the Furious. Con diritto al rapper Tyga che cantava
rendendo ancora più vero lo spettacolo Plein, giacche e pantaloni biker
… Un’atmosfera punk e “hip-rock”. Infine Gucci, che ha sorpreso così
come Miuccia Prada. Alessandro Michele ha radicalmente portato una
cultura diversa a Gucci. L’atmosfera è qualcosa di simile a questo: Love
it or hate it ! Il mood e giovane, ma niente collegato al tempo
cronologico, ma lo stato d’animo – che cosa spettacolare -. Il nuovo
punk rappresentato da Michele indossava pantaloni a zampa, shorts in
denim, tuniche, camicie trasparenti, e il pizzo, si, l’uomo Gucci
indossa pizzo, alcuni outfit sembrano addirittura da arrivare da un
closet molto cool degli anni ’70.
Recap fatto, ora è il momento di dare un’occhiata alle foto, e aspettare di vedere cosa Parigi ci sta preparando.PT- Quais são as tendências masculinas para o próximo verão? O que será que os estilistas prepararam? Qual será o mood? O que foi embora e o que está voltando?
Perguntas comuns depois de uma fashion week milanês chega ao fim.
Hoje fizemos um recap dos 4 dias de desfiles de moda homem que aconteceu aqui em Milão.
A palavra chave: liberdade e diversão.
Particularmente, amo o significado dessas duas palavras.
Em Milão as coleções masculinas quebram o pragmatismo de como os homens realmente se vestem com a fantasia de como eles gostariam de vestir-se (sem generalizar obviamente). Isso é muito legal, pois é como uma mistura de dois mundos: o real e aquele que viajamos na imaginação. E posso afirmar que isso não acontece somente com nós mulheres que nos imaginamos vestindo um milhão de outfits quando na realidade estamos de pijama trabalhando no computador em um dia de domingo.
A Prada trouxe os shorts como um must have para o verão, com uma coleção casual – refinada. Já Ítalo Zucchelli, diretor criativo da Calvin Klein mostrou como combinar a famosa camiseta branca. Mas as jaquetas também estarão presentes! O modelo bomber retornou em vários desfiles, e a N21 nos mostrou muito bem isso, o parka apareceu na Diesel Black Gold que tinha o mundo do famoso street style, do pop e do esporte como inspiração. Giorgio Armani se mostrou bem vintage mas ao tempo contemporâneo, com cores suaves, ternos como se fossem pijamas e calças do modelo “wide-legged”. Stefano Pilati explorou a dimensão do universo, o monumentalismo da arquitetura com uma coleção minimalista para Ermenegildo Zegna. Fendi conectou o presente ao passado, em roupas sofisticadas mas nada remotamente normal, pois o básico não é tão básico como parece, os tecidos são riquíssimos. Philip Plein foi algo do tipo: Mad Max encontra The Fast and the Furious. Com direito ao rapper Tyga animando ainda mais o verdadeiro show de Plein, jaquetas e calças de motoqueiro… Uma atmosfera punk e “hip-rock”. Finalmente Gucci, que surpreendeu assim como a Prada. Alessandro Michele trouxe radicalmente uma cultura diferente para a Gucci. O mood é algo do tipo: Love it or hate it! O mood era jovem, mas nada ligado ao tempo cronológico, e sim ao estado de espírito – que coisa linda -. The new punk representado por Michele vestia calça boca de sino, shorts jeans, túnicas, camisas transparentes, e a renda, o homem Gucci veste renda, alguns looks pareciam até mesmo ter saídos de um armário muito cool dos anos 70.
Resumo feito, agora é hora de dar uma olhada nas fotos, e esperar para ver o que Paris está preparando. 

 
Ermenegildo Zegna , Menswear , SS16 , Milan Fashion Week

 

Philipp Plein , Milan Fashion Week , SS16

 

Gucci , ss16 , Milan Fashion Week

 

Diesel Black Gold , ss16 , milan fashion week

 

Calvin Klein , ss16 , jeans , Milan Fashion Week

 

N°21 , SS16 , Milan Fashion Week

 

Prada , ss16 , Milan Fashion Week
Fendi , ss16 , Milan Fashion Week
 Xx.
Author

3 Comments

Write A Comment