What’s behind a perfect makeup? Or rather, what is behind a skin, considered by you, perfect?
It is not just the makeup, actually, the real goal of it, is just to improve our beauty. The makeup does not change our face, it makes us only more beautiful, creating a kind of “mask”.
But a beautiful skin is not the artificial one, indeed, is completely natural, with no visible pores, with no signs of fatigue. And to achieve this result, taking care of our skin need and should be part of a daily routine.
So today we will give you some advice on some products that we are trying and we’re loving the result they are giving to our skin.
Let us introduce you to the new skincare line of Garnier. Do you know it already? If you don’t, then read on to discover this world:
The SkinActive line contains a series of products formulated to meet all the needs for any type of skin, with a mixture of natural antioxidants with other cosmetic ingredients.
 
IT- Cosa c’è dietro un trucco perfetto? O meglio, cosa c’è dietro una pelle considerata da voi perfetta? Non c’è solo il trucco, infatti il suo vero obiettivo è solo migliorare la nostra bellezza. Il makeup non cambia il nostro viso, ci rende soltanto più belle creando una specie di “maschera”. Ma una bella pelle non è quella artificiale, anzi, è quella completamente naturale, senza pori visibili, senza segni di stanchezza. E per raggiungere questo obiettivo, la cura deve e dovrebbe essere giornaliera, fare parte di una routine quotidiana. Così oggi vi daremo qualche consiglio su alcuni prodotti che stiamo provando e ci sta piacendo molto il risultato che stanno dando alla nostra pelle. Si tratta della nuova linea skincare di Garnier Italia. Non la conoscete ancora? Allora continuate a leggere per scoprire questo mondo:
La linea SkinActive contiene una serie di prodotti formulati per soddisfare tutte le esigenze per qualsiasi tipologia di pelle, con una miscela di antiossidanti di origine naturale con altri ingredienti cosmetici.
PT- O que tem por trás de uma maquiagem perfeita? Ou melhor, o que tem por trás de uma pele , considerada por você, perfeita? Não é só a maquiagem, pois isso tem como real objetivo apenas acentuar nossa beleza, porque a maquiagem não muda nossos rosto, como uma plástica, ela nos deixa somente mais bonita.
Mas por trás disso, uma pele bonita não é aquela artificial, pelo contrário, é aquela completamente natural. E para conseguir isso, os cuidados nunca são poucos e devem ser diários, fazer parte da rotina.
Então hoje, vamos indicar uns produtos que estamos provando e literalmente amando os resultados que estes estão dando para a nossa pele.
Se trata da nova linha SkinCare de Garnier. Não conhecem ainda? Então continuem lendo para descobrir esse mundo:
A linha SkinActive contém uma gama de produtos formulados para atender todos os tipos e necessidades de uma pele com a mistura de antioxidantes de origem naturais com outros ingredientes cosméticos.  
Garnier SkinActive
When we not hydrated our body (AKA, we do not drink enough water), our skin tends to get very dry, but with the day cream Hydrabomb Super Antioxidant Moisturizing the skin is hydrated for 24 h. It is an all-in-one product that has an SPF 10. In addition to being a cream that does not leaves the skin heavy or sticky, it actually gives us a healthy and energetic appearance.
 
Quando non idratiamo il nostro corpo (cioè, non beviamo acqua sufficiente), la nostra pelle tende a diventare molto secca, ma con la crema giorno Hydrabomb Super Idratante Antiossidante la pelle viene idratata per 24 h. Si tratta di un prodotto all in one che ha un fattore di protezione SPF 10. Oltre ad essere una crema che non lascia che la pelle diventi pesante o appiccicosa, ci regala un aspetto sano ed energico.
  
Quando não nos hidratamos (ou seja, não ingerimos muita água) , nossa pele tende a ficar seca, mas com o creme dia Hydrabomb, a pele fica 24 h hidratada, pois é um “all In one”, que tem fator SPF 10 que protege. Além de ser um creme que não é unto e nem deixa a pele pesada ou oleosa, pelo contrário deixa a aparência saudável, e enérgica.
Garnier SkinActive
The Hydrabomb Gel is a refreshing gel-cream for the night, a detoxifier that helps to relieve the stress that the skin may have suffered during the day, invigorating it and makes it ready for the upcoming day. 
Il Gel Hydrabomb è una Crema-gel rigenerante per la notte, un disintossicante che aiuta ad alleviare lo stress che la pelle può aver subito durante il giorno, tonifica e la rende pronta per il giorno successivo.
O Hydrabomb Gel é um creme-gel regenerador para a noite, que sendo um desintoxicante ajuda a aliviar o estresse que a pele pode ter sofrido durante o dia, tonificando-a e a deixando pronta para o dia que está por vir.
But, of course, before the beauty care routine, the skin should be clean, with no traces of makeup. And to take away even those most difficult and waterproof cosmetics, a good makeup remover can not miss! This two-phase product is ​​also part of the same SkinActive line and contains an infusion of cleansing oil that when you shake the bottle, joins the micellar water to eliminate any impurity which is located on the skin, without greasy it, in addition to meeting and not irritate even the most sensitive skins.
In the first week of daily use, the difference and improvement are purely visible.
Ma, naturalmente, prima della beauty care routine, la pelle deve essere pulita, senza nessuna traccia di trucco. E per togliere anche quei prodotti più difficili e waterproof, un buon prodotto che faccia questo non può assolutamente mancare! 
L’acqua miscelare bifase fa anch’essa parte della stessa linea SkinActive e contiene un olio detergente infuso che quando si agita il flacone, si unisce all’acqua micellare per eliminare qualsiasi impurità che si trova sulla pelle senza ungere, oltre a rispettare e non irritare anche le pelli più sensibili. 
Nella prima settimana di uso quotidiano, la differenza e miglioramento sono puramente visibili.

Mas é claro que antes da rotina beauty, a pele tem que estar limpa, sem rastros de maquiagem. E para remover até mesmo aqueles produtos mais difíceis e a prova d’Água, o demaquilante justo não pode faltar!  O produto faz parte da mesma linha SkinActive, e traz uma infusão de óleo detergente que ao chacoalhar a embalagem os dois componentes se unem, eliminando toda a impureza que se encontra na pele, sem deixá-la oleosa. Além de respeitar e não agredir até mesmo aquelas peles mais sensíveis.
Na primeira semana, de uso diário, a diferença e o melhoramento são puramente visíveis. 
SkinActive

EVENTO HYDRABOMB

Author

Write A Comment