A charming place, a dress that colors the scene.
Long dresses tend to make a women more and taller … and wear something that enhances us makes a huge difference. 
Now
the spring with its fresh days, allows us to use much lighter garments,
so it’s time to pull out of the closet and wear fresh clothes.
In
today’s editorial, the elegance of the Creazioni Antonella dress is
shown through photos, where the piece seems to dance on the body.
A
dress so elegant, yet easy to wear. The pattern makes us immediately
think of a moving sea, where the blue is mixed in tones that also takes
green in some places, but actually they are large flowers that create
and transmit this illusion. The modeling itself is quite classical,
playing with transparency on sleeves and stripes on the neck adds a
sporty touch, gently breaking the “too posh” aspect 
 
IT- Un luogo suggestivo, un’abito che colora la scena.
Gli
abiti lunghi tendono a lasciare la donna più elegante, più alta … e
indossare qualcosa che ci valorizza fa una differenza enorme.
Poiché
ora la primavera con i suoi giorni freschi, ci permette di usare capi
molto più leggeri: è il momento di tirare fuori i vestiti dall’armadio e
indossarli.
Nell’editoriale
di oggi, l’eleganza del vestito di Creazioni Antonella è mostrato
attraverso le foto, dove il pezzo sembra danzare sul corpo.
Un
abito cosi raffinato, ma allo stesso tempo facile da portare. La stampa
ci fa subito pensare ad un mare in movimento, dove l’azzurro si mescola
in un mix di toni che prende anche il verde in alcuni punti, ma in
realtà sono grandi fiori che creano e trasmettono questa illusione. La
modellazione a sua volta è abbastanza classica, giocando con la
trasparenza sulle maniche e le strisce sul collo aggiungono un tocco
sportivo, rompendo delicatamente l’aspetto  “troppo elegante”.
 
PT- Um lugar sugestivo, um vestido que colore o cenário. 
Os
vestidos longos tendem a deixar a mulher mais elegante, mais alta… E
vestir algo que nos valoriza faz uma diferença enorme. 
E
já que a primavera com seus dias frescos, nos permite de usar roupas
mais leves, é hora de tirar os vestidos do armário e usá-los. 
No
editorial de hoje, a elegância do vestido de Creazioni Antonella é
mostrada através das fotos, onde a peça parece dançar no corpo. 
Um
vestido tão refinado mas ao mesmo tempo fácil de se portar. A estampa
parece um mar em movimento, onde o azul vai se misturando e criando um
mix de tons que leva o verde em alguns pontos, mas na verdade são flores
grandes que criam e nos passam essa ilusão. A modelagem por sua vez é
bastante clássica, brincando com a transparência nas mangas, e as
listras na parte superior dão um toque “sportswear”, quebrando
suavemente o aspecto “muito elegante”. 

Creazione Antonella , Jessica Neumann

 

Creazione Antonella , Jessica Neumann

 

Creazione Antonella , Jessica Neumann

 

 

Creazione Antonella , Jessica Neumann

 

Creazione Antonella , Jessica Neumann
Jessica Wears:
Author

1 Comment

Write A Comment